Sura 2. Al-Baqara (La Vaca) 40-50

40) يَا بَنِي إِسْرَائِيلَ اذْكُرُوا نِعْمَتِيَ الَّتِي أَنْعَمْتُ عَلَيْكُمْ وَأَوْفُوا بِعَهْدِي أُوفِ بِعَهْدِكُمْ وَإِيَّايَ فَارْهَبُونِ
¡OH HIJOS de Israel! Recordad las bendiciones que os dispensé y cumplid vuestro pacto conmigo, entonces Yo cumpliré Mi pacto con vosotros; ¡y temedme solo de Mí!

41) وَآمِنُوا بِمَا أَنْزَلْتُ مُصَدِّقًا لِمَا مَعَكُمْ وَلَا تَكُونُوا أَوَّلَ كَافِرٍ بِهِ ۖ وَلَا تَشْتَرُوا بِآيَاتِي ثَمَنًا قَلِيلًا وَإِيَّايَ فَاتَّقُونِ
Creed en lo que he revelado (Corán.) en confirmación de lo que habéis recibido(la Tora y el Evangelio)! No seáis de los primeros en ignorarlo; no vendáis mis signos a un precio insignificante. Temedme, pues, a Mí. y sólo a Mí!

42) وَلَا تَلْبِسُوا الْحَقَّ بِالْبَاطِلِ وَتَكْتُمُوا الْحَقَّ وَأَنْتُمْ تَعْلَمُونَ
No disfracéis la Verdad de falsedad, ni ocultéis la Verdad conociéndola!

43) وَأَقِيمُوا الصَّلَاةَ وَآتُوا الزَّكَاةَ وَارْكَعُوا مَعَ الرَّاكِعِينَ

Haced la oración constantamente, dad el azaque e inclinaos con los que inclinan.

44) أَتَأْمُرُونَ النَّاسَ بِالْبِرِّ وَتَنْسَوْنَ أَنْفُسَكُمْ وَأَنْتُمْ تَتْلُونَ الْكِتَابَ ۚ أَفَلَا تَعْقِلُونَ
¿Ordenáis a los hombres que sean piadosos y os olvidáis de vosotros mismos siendo así que leéis la Escritura? ¿Es que no vais a usar vuestra razón?
45) وَاسْتَعِينُوا بِالصَّبْرِ وَالصَّلَاةِ ۚ وَإِنَّهَا لَكَبِيرَةٌ إِلَّا عَلَى الْخَاشِعِينَ
Buscad ayuda directamente de Allah con la paciencia y la oración. Porque ciértamente ello es muy dificil excepto para los que veneran a Allah.
46) الَّذِينَ يَظُنُّونَ أَنَّهُمْ مُلَاقُو رَبِّهِمْ وَأَنَّهُمْ إِلَيْهِ رَاجِعُونَ
Los que veneran a Allah cuentan que van a encontrar a su Señor y estarán en su presencia.

47) يَا بَنِي إِسْرَائِيلَ اذْكُرُوا نِعْمَتِيَ الَّتِي أَنْعَمْتُ عَلَيْكُمْ وَأَنِّي فَضَّلْتُكُمْ عَلَى الْعَالَمِينَ
¡Oh hijos de Israel! Recordad la gracia que os dispensé y que cómo os distinguí entre vuestros contemporáneos.

48) وَاتَّقُوا يَوْمًا لَا تَجْزِي نَفْسٌ عَنْ نَفْسٍ شَيْئًا وَلَا يُقْبَلُ مِنْهَا شَفَاعَةٌ وَلَا يُؤْخَذُ مِنْهَا عَدْلٌ وَلَا هُمْ يُنْصَرُونَ
Y sed conscientes de un Día en el que ningún ser humano podrá ser beneficiado o castigado por el otro, ni se aceptará intercesión* o pago de rescate por ninguno de ellos, y nadie será auxiliado.

49) وَإِذْ نَجَّيْنَاكُمْ مِنْ آلِ فِرْعَوْنَ يَسُومُونَكُمْ سُوءَ الْعَذَابِ يُذَبِّحُونَ أَبْنَاءَكُمْ وَيَسْتَحْيُونَ نِسَاءَكُمْ ۚ وَفِي ذَٰلِكُمْ بَلَاءٌ مِنْ رَبِّكُمْ عَظِيمٌ
Y cuando os salvamos de la dinastía de Faraón os causaba un horrible castigo, degollando a vuestros hijos varones y dejando con vida [sólo] a vuestras mujeres, -en esto os probó vuestro Señor duramente.

50) وَإِذْ فَرَقْنَا بِكُمُ الْبَحْرَ فَأَنْجَيْنَاكُمْ وَأَغْرَقْنَا آلَ فِرْعَوْنَ وَأَنْتُمْ تَنْظُرُونَ
Hemos dividido el mar y os hemos salvado, ahogando a las gentes Faraón ante vuestros propios ojos.

12 views

Facebook'ta PaylaşTwitter'da Paylaş
Date: Aug 23, 2019

Other Fatwas In This Category:
#   Title Date Reads 
1 ¿Están prohibidas las acciones que preparan el camino para la ilegalidad? 2018.06.01 30
2 Sura 96 Al-‘Alaq (La Sangre Coagulada ) 2018.07.02 19
3 Sura 44 Ad-Dújan (El Humo) 2018.10.12 3
4 ¿Cometer adulterio anula el matrimonio? 2019.04.23 11
5 Sura 2. Al-Baqara (La Vaca) 40-50 2019.08.23 12
6 ¿Quienes son Ruhban(Clero/monacato)? 2018.07.02 23
7 Engañar Acerca de Allah 2018.07.05 31
8 ¿La promesa no expresada se considera como expresada? 2018.10.19 18
9 ¿Las palabras Insan (hombre) y Bashar(ser humano) que se mencionan el Corán son cosas distintas? 2019.04.26 12
10 Sura 2. Al-Baqara (La Vaca) 20-30 2019.08.09 8
11 SURA 68 Al-Qalam (La Pluma) 1-15 2018.06.26 4
12 Prefacio 2018.07.09 68
13 Los Votos 2018.10.23 13
14 ¿Hay algun verso sobre los niños que nacen minusválidos? 2019.04.30 10
15 Sura 2. Al-Baqara (La Vaca) 30-40 2019.08.20 19
16 Sura 79. An-Nasiaat (Los Que Ascienden) 2018.06.26 4
17 ¿Si uno de los Esposos cambia de religión se anula matrimonio? 2018.07.23 15
18 ¿Por que Allah no nos ha preguntado antes de venir a este mundo que queriamos ser probado o no? 2018.10.25 24
19 No he cometido adulterio, ¿pero si lo digo a los demas que he cometido sería un pecado? 2019.05.16 6
20 Sura 2. Al-Baqara (La Vaca)50-60 2019.09.05 11
21 SURA 78 An-Naba’ (La Noticia) 2018.06.26 9
22 ¿La relación entre Suplica y Destino? 2018.07.30 38
23 ¿Se pueden utilizar los nombres Rab, seyyid, mevla y mevlana para los humanos? 2018.10.25 9
24 Los mensajeros de Allah en el Corán 2019.05.22 10
25 Sura 2. Al-Baqara (La Vaca) 60-70 2019.09.17 20
26 SURA 26 Ash-Shuaara’ (Los Poetas) 2018.06.28 6
27 ¿En la lección del Corán las alumnas tienen que tomar la Ablución? 2018.08.06 21
28 ¿Que son los puntos comunes y diferencias entre Nabi y Rasul? 2018.11.19 41
29 El Milagro 2019.05.28 8
30 Sura 2. Al-Baqara (La Vaca) 70-80 2019.09.26 14
31 Sura 27. An-Naml (Las Hormigas) 2018.06.28 12
32 ¿Como tenemos que entender el verso “de Allah somos y, ciertamente, a Él hemos de volver.”? 2018.08.07 44
33 ¿Allah castiga a los niños por los pecados  de sus padres? 2019.01.09 11
34 SURA 2 Al-Baqara (La Vaca) 1 2019.07.29 51
35 Sura 2. Al-Baqara (La Vaca) 80-90 2019.10.03 18
36 SURA 29 Al-Aankabut (La Araña) 2018.06.28 1
37 ¿Los peregrinos por que sacrifican sus animales en Meca? 2018.08.31 17
38 ¿Es posible sacrificar dos ganados de animales? 2019.01.15 7
39 La prohibición de Sábado 2019.06.20 10
40 Sura 2. Al-Baqara (La Vaca) 90-100 2019.10.12 12
41 SURA 31 Luqmán 2018.06.28 1
42 ¿Utilizar brocha de afeitar de pelo de cerdo está permitido? 2018.09.03 37
43 Pintura y Escultura En El Corán 2019.02.11 17
44 La responsabilidad de las cosas que están ocultas en nosotros 2019.06.22 7
45 SURA 32 As-Sachda (La Postración) 2018.06.28 1
46 Basmala 2018.09.15 10
47 ¿Es posible tratar la enfermedad con la Bioenergía? 2019.02.14 5
48 ¿la primera alquibla de los musulmanes fue Kaba o Bayt-el Maqdis? 2019.06.24 8
49 SURA 96 Al-Aalaq (La Célula Embrionaria) Período de Mecca 2018.04.24 25
50 SURA 33 Al-Ahsab (La Coalición) 2018.06.28 8
51 Maqam-ı İbrahim 2018.09.17 29
52 ¿Utilizar las piedras curativas es un pecado? 2019.02.20 19
53 Iman/ la Fe 2019.06.27 4
54 SURA 98 Al-Baiyina (La Evidencia De La Verdad) 2018.04.24 32
55 SURA 34 Saba’ 2018.06.28 4
56 ¿ Es lícito vender oro con tarjeta de crédito? 2018.09.19 14
57 ¿Podemos sacrificar ganado para nuestros difuntos? 2019.02.25 5
58 Sura 1. Al-Fatiha (La Apertura) 2019.07.12 12
59 SURA 95 At-Tin (La Higuera) 2018.04.24 30
60 Sura 2. Al-Baqara (La Vaca) 2018.06.29 5
61 ¿ El castigo por el adulterio es verdadero o simbólico? 2018.09.20 28
62 Sura 24. An-Nur (La Luz) 47-52 2019.05.31 2
63 SURA 2 Al-Baqara (La Vaca) 2019.07.19 8
64 Sura 16. An-Nahl (La Abeja) 67-69 2018.04.30 24
65 SURA 73 Al-Mussammil (El Arropado) 2018.06.29 0
66 ¿Existe un hadiz “Amad los Arabes por tres cosas”? 2018.09.25 4
67 ¿Que es el Juicio?  ¿Para ser responsable en el Islam cual es el nivel intelectual? 2019.03.21 6
68 Sura 1. Al-Fatiha (La Apertura) 2019.07.22 5
69 Sura 87. Al-Aála (El Altísimo) 2018.05.23 18
70 SURA 76 Al-Insán (El Hombre) 2018.06.29 13
71 ¿ El hadiz que empieza como “La Paciencia (Sabr) existe en tres formas” es auténtico”? 2018.09.29 4
72 ¿Cuál es el veredicto sobre hacer compras en los mercados que donde se vende el alcohol? 2019.04.09 2
73 SURA 2 Al-Baqara (La Vaca) 1 2019.07.26 6
74 LA CADENA FINAL DE LA REVELACIÓN DIVINA 2018.05.31 17
75 Sura 95. At-Tin (La Higuera) 2018.07.02 2
76 ¿Que es el pecado y su consecuancía segūn el Islam el que hechiza y hace la hechizaría? 2018.10.11 7
77 ¿La pena para el Precio de la sangre(una indemnización) es un privilegio para los ricos? 2019.04.17 7
78 SURA 2 Al-Baqara (La Vaca) 10-20 2019.08.02 15